Nekaj, kar imaš raje kot mene, čeprav se tega ne zavedaš.
Nešto što voliš više od mene iako možda nisi toga svjesna.
Z vsakim bi ga imela raje kot s tabo!
Voljela bih da je bilo čije, samo ne tvoje!
Tebe bi ujel raje, kot katerokoli drugo na svetu, Beverly.
Radije bih uhvatio tebe od ikoga na svetu!
Hočeš vedeti, zakaj me ima pes raje, kot tebe?
Želiš da znaš zašto me pas više voli?
Imej me za noro, toda prisegla bi, da me imajo tvoji prijatelji raje kot tebe.
Možda sam luda, ali mislim da me tvoji prijatelji vole više nego tebe. -To je u potpunosti moguće.
Od kdaj ima tebe raje kot mene?
Od kada on tebe voli više nego mene?
Nikoli ga nisem prosil, da me ima raje kot Petra, ampak taka je... resnica.
Nikad nisam tražio da me vole više nego Petera, ali to je stvarnost.
Ceprav nerad, pa vseeno raje kot poslusati tebe tu.
Koliko god mi se ne sviða taj posao, biæe ugodniji od ovoga.
Imela je dolgo dobro življenje in vaju ima raje kot vse na svetu.
Па, имала је леп и дугачак живот и вас двоје воли више од свега.
Saj veš, da te ima raje kot vse na svetu.
Znas da te voli vise od svega.
Moj stari ima ta avto raje kot mene.
Raja, moj stari voli ovaj auto više nego voli mene, tako, da.
Kakorkoli že, družinski prijatelj me je odpeljal k učitelju, raje kot, da bi me poslali v sirotišnico in tam sem tudi ostal.
Prijatelj naše porodice rešio je da me upozna sa učiteljem. Inače je trebalo da me odvede u dom za decu. Tako sam se našao u dodžou.
Veste kaj, raje kot da se mi posmehujete, bi kot moji prijatelji morali spoznati, da mi je zelo težko in bi mi to morali pomagali prebroditi.
Znate, radije nego da me ismevaju, moji prijatelji bi shvatili da mi ovo teško pada i pokušali bi mi pomoæi da preguram.
Glej, samo zato, ker me ima tvoj razred raje kot tebe...
Slušaj, samo zato što me tvoj razred voli više nego tebe...
Nikoli še ni spoznal dekleta, ki bi ga imel raje kot svoje lase.
Još nije sreo djevojku koja bi mu se svidjela više od njegove vlastite kose.
Ampak dejstvo, da sem se motil in da se obdolži moškega, raje, kot zadovolji žensko, je del moje potrebe po raziskovanju žensk.
Ali, baš ta èinjenica da sam pogrešio i da je muškarac taj koga treba okriviti, više nego ženu, zadovoljava moju liènu potrebu za dubokim poštovanjem žena.
Tiste otroke imaš raje kot mene.
Više voliš crne bebe nego mene!
Da boš, če bova imela otroka imela njega raje kot mene.
Da æeš, ako bismo imali dete, njega voleti više nego mene.
Nekoč boš spoznal žensko, ki jo boš imel raje kot delo.
Jednom æeš upoznati nekoga tko æe ti biti važniji od posla.
poleg tega... vem glede česa je to ne moreš prenesti dejstva da me imajo ljudje raje kot tebe razumem dojamem hočeš slavo ne?
Osim toga... Znam o èemu se ovde radi. Ne možeš da podneseš èinjenicu da su ljudi izabrali mene umesto tebe, zar ne?
Svoje delo imaš raje kot večina ljudi, ki jih poznam.
Voli svoj posao više od ikoga koga znam.
Ampak zdaj si tukaj, pripravljena umreti zanje, raje kot biti z menoj.
А ипак, ето ту си. Спремна да умреш за њих радије него да живиш са мном?
Veš, ko me zadene blokada, ponavadi preberem, kaj sem že napisal, raje kot, da bi slepo rinil.
Znaš, kad ja imam blokadu, obièno proèitam veæ napisano, umjesto da idem glavom kroz zid.
Očitno te imam jaz raje, kot ti mene.
Oèigledno je da mi se dopadaš više nego što se ja dopadam tebi.
Tole imate raje kot fantje Stana Leeja, kaj?
Volite ovoga više nego što momci vole Stena Lija?
Ampak raje, kot da pustim, da dejanja zagrenjene ženske uničijo stvari za vse, sem se ob tej priložnosti odločila, da Briarcliff popeljem v 20. stoletje.
Ali da èin ogorèene žene ne bi uništio svu zabavu, rešila sam da ovom prilikom, Brajaklif uvedem u 20. vek.
Nikogar na tem na svetu ni imel raje kot tebe.
Voleo te je više od ikog na svetu.
Nikjer ne bi bila raje kot v Parizu, ob tebi, ko me najbolj potrebuješ.
Nema mesta na kome bih radije bila nego ovde u Parizu, pored tebe u ovom èasu kad je to potrebno.
In kaj točno pričakuješ, da naj jim rečem, ko me bodo vprašali, zakaj se preprosto ne obrnemo in te pustimo tukaj raje, kot da se zapletamo v boj v katerem ne moremo zmagati?
I šta bi trebalo da im kažem kad me pitaju zašto ne isplovimo i ostavimo te ovde? Umesto da krenemo u borbu u kojoj pobeda nije sigurna.
Povsod bi bila raje kot tu.
Najviše bih volela da nisam ovde.
Povej mi, zakaj je tvoj oče določil tebe za družinskega arhitekta, raje kot pa kakšnega od tvojih bratov?
Reci mi, zašto je tvoj otac izabrao tebe za graditelja, a ne nekog od tvoje braæe?
Pisalo bo: "Veste, zakaj imamo vagine raje kot usta?
Pisaæe: "Znate zašto volimo vagine više od vaših usta?"
Ko se rodi, ta glas prepozna in ga posluša raje kot kateregakoli drugega.
Новорођенче препознаје мајчин глас и воли да га слуша више од било чијег другог.
Veliko je razlogov, zakaj se v eno osebo zaljubite raje kot v drugo.
Mnogo je razloga zašto se zaljubljujemo baš u neku određenu osobu.
Pred nekaj leti sem si vzel čas, se pogovoril s to ogromno bazo podatkov ter jo vprašal, zakaj imajo nekateri ljudje eno državo raje kot druge.
Pre par godina sam razmišljao da iskoristim slobodno vreme i razgovaram s džinosvkom bazom podataka i da je pitam: zašto neki ljudi više vole jednu državu od neke druge?
V tem trenutku si zastavljam eno vprašanje, dotaknila se ga bom le na kratko; zakaj se v eno osebo zaljubimo raje kot v drugo?
Питање на коме ја тренутно радим а само ћу га кратко споменути и онда завршити, је зашто се заљубљујемо у неког, а не у неког другог?
Vem, kaj se zgodi v možganih, ko se zaljubite. A ne vem, zakaj se v eno osebo zaljubimo raje kot v drugo.
Знам шта се дешава у мозгу када се заљубите, али не знам зашто се заљубљујете у неког а не у неког другог.
Obstaja veliko razlogov, zakaj se v eno osebo zaljubimo raje kot v drugo. Psihologi vam lahko to razložijo. Največkrat se zaljubimo v osebo,
Има много разлога зашто се заљубљујете у једну а не у неку другу особу, то ће вам психолози рећи. Имамо тенденцију да се заљубимо у неког
(Smeh) Mogoče so želeli enako narediti tudi v tem primeru, raje kot da so videli te slike na spletu.
(Смех) Сада су можда пожелели да то ураде овде, уместо да гледају све те слике на нету.
0.6697850227356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre bih otišao u pakao nego u Dablin. 